今日は12月22日です。約30年前にこの日で何かを起こったので、私はこの日付を非常に明確に覚えています。それは1988年で、私は26歳でした。
その夜、私は教会のクリスマスプレイを終えたところでした。翌日にはもう1回のパフォーマンスがあり、それですべて終了します。公演後、お腹がとても空いていったので、二人の友達と一緒に夜食に行きました。私はまだレストランの名前をはっきり覚えています–スウェンソン。私たちは食べながら、笑っておしゃべりしていました。
真夜中近く、雨が降り始め、私たち全員が互いに近くに住んでいたので、タクシーを共有することにしました。私たちはタクシーに乗り、中に入ると、本当に激しい雨が降り始めました。しかし、私たちは雨に気にしなっかた。おしゃべりして笑って続いましたが、突然大きな音が聞こえました!私たちは別の車に襲われたことに気付きました。
雨のために道路が滑りやすくなったため、タクシーは制御を失いました。ドライバーの隣に座ってた私は私の人生を握っていました!後ろの私の友人は恐怖で叫んでいた。タクシーは円を描くように回転し、最終的に道路に沿って金属の手すりに当たりました。私は頭の後ろで深い切り傷を負い、大量に出血していました。友人の一人も目の近くに擦り傷がありました。
救急車が到着し、私はすぐに病院に運ばれました。私がつなぎ合わせるのを待ってた時、恐怖に震えていました。私は祈り続いった、すぐに神の存在を感じました。彼の指が私の頭の傷をやさしくたたいて、最終的に2つのステッチで終わった。
この物語を他人に伝えるために、命を救ってくださった神に感謝します。人生は予測不可能です。私たちは今日ここにいて、明日どうなるかがわからない。しかし、私は死亡が来るとき、自分がどこに行くかを確かに知っていることです。あなたは?
ナンシー
In 1 Thessalonians 4:13-18, Jesus says,
“13 Brothers and sisters, we do not want you to be uninformed about those who sleep in death, so that you do not grieve like the rest of mankind, who have no hope. 14 For we believe that Jesus died and rose again, and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in him. 15 According to the Lord’s word, we tell you that we who are still alive, who are left until the coming of the Lord, will certainly not precede those who have fallen asleep. 16 For the Lord himself will come down from heaven, with a loud command, with the voice of the archangel and with the trumpet call of God, and the dead in Christ will rise first. 17 After that, we who are still alive and are left will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will be with the Lord forever. 18 Therefore encourage one another with these words.”
13 それから、皆さん。クリスチャンが死んだらどうなるか、よく知っておいてほしいのです。悲しみのあまり取り乱して、何の希望もない人たちと同じようにならないためです。 14 私たちは、イエスが死んで復活されたことを確かなことと信じています。ですから、イエスが帰って来られる時、すでに死んで世を去ったすべてのクリスチャンを、神が共に連れて来てくださると信じてよいのです。 15 私は主から直接聞いたとおりを伝えるのですが、主が再び来られる時、私たちがまだ生きていたとしても、すでに墓の中にいる人たちをさしおいて主にお会いすることは、断じてありません。 16 主は、大号令と、天使の長の声と、神の召集ラッパの響きと共に天から下って来られます。その時、まず最初に復活して主にお会いできるのは、すでにこの世を去っているクリスチャンです。 17 それから、なお生きて地上に残っている私たちが、いっしょに雲に包まれて引き上げられ、空中で主とお会いするのです。そして、いつまでも主と共に過ごすことになります。 18 ですから、このことをわきまえて、互いに慰め合い、励まし合いなさい。